Panduan Kualitas Motor

Panduan Kualitas Motor

pertanyaan Anda dijawab

 pengantar
Sejauh ini keandalan merupakan aspek terpenting
motor atau generator
Satu-satunya waktu motor benar-benar diperhatikan adalah ketika gagal. Waktu henti yang tidak direncanakan
dapat biaya sebanyak motor baru setiap lima menit, dengan cepat menambah
biaya siklus hidup.

Dukungan dan pengetahuan produsen dapat
menjadi sama pentingnya dengan kualitas produk
Untuk garis bawah yang sehat, penting untuk memilih motor dan generator yang berkualitas
itu tidak akan mengecewakan Anda, dari produsen dengan dukungan yang memadai
infrastruktur.

Harga beli tidak signifikan jika dibandingkan dengan
keseluruhan biaya siklus hidup
Motor AC adalah pekerja keras industri. Ini adalah barang yang pas dan lupakan, diharapkan
bertahan selama bertahun-tahun. Biaya siklus hidupnya sebagian besar dibuat oleh listrik itu
Konsumsi - untuk setiap euro yang Anda habiskan untuk membeli motor, Anda biasanya akan menghabiskan
100 euro menjalankannya selama 10 tahun siklus hidup.

Ada lebih banyak untuk motor daripada
memenuhi mata
2

 Apa yang Anda butuhkan dari produsen?
Ada tiga aspek utama untuk kualitas - bahan, sistem dan orang
Bahan berkualitas

Sistem kualitas

Harapan hidup sebuah motor bisa
melebihi 20 tahun, itulah sebabnya
penggunaan bahan berkualitas adalah yang terpenting
pentingnya. Motor adalah yang utama
penggerak dan keandalan pabrik
akan tergantung pada kualitas motor.
Namun ada lebih dari motor
memenuhi mata. Untuk alasan ini, peduli
harus diambil ketika memilih motor
pemasok. Motor atau generator berkualitas,
dipilih dengan benar dan dimensi, akan
menyediakan bertahun-tahun masalah gratis
kinerja.

Akses cepat dan efisien ke informasi
dan dukungan sangat penting untuk bisnis apa pun.
Dokumentasi online, pemesanan dan
sistem pelacakan pengiriman harus
tersedia 24 jam sehari, 365 hari setahun,
untuk memberikan informasi saat Anda membutuhkan
saya t. Dukungan purna jual dan sistem layanan
juga harus tersedia 24/365 untuk puasa
dan layanan yang efisien.

Membuat pilihan yang tepat

Bagaimana Anda bisa mengenali motor yang berkualitas
adalah sesuatu yang kami bertujuan untuk menjelaskan
10 halaman berikutnya, memungkinkan Anda untuk membuat
pilihan yang tepat. Membuat yang salah
Pilihan dapat menghasilkan umur motor yang lebih rendah
harapan, biaya operasional yang lebih tinggi dan
peningkatan downtime.
Ingatlah bahwa kualitas biasanya datang
pada harga. Sambil membuat yang benar
pilihan dapat menghasilkan biaya satu kali
meningkat saat membeli, membuat
pilihan yang salah dapat menyebabkan berkelanjutan
kenaikan biaya operasional seumur hidup
motor.

Orang yang berkualitas

Motor digunakan dalam ratusan
aplikasi dalam berbagai kondisi
dan saran yang tepat sangat penting untuk
pilih motor yang tepat untuk pekerjaan itu.
Pabrikan yang baik akan memiliki lebar
pengalaman industri dan akan dapat
untuk memberikan saran yang memadai untuk
kondisi dan tuntutan khusus
sektor industri Anda. Kamu juga harus
mengharapkan nasihat yang berpengetahuan luas tentang masalah
seperti metode awal, kecepatan variabel
mendorong pertimbangan seperti bantalan
arus dan harmonik, juga
sebagai masalah yang lebih luas yang mempengaruhi
pilihan yang benar dari
motor.

Pabrikan yang Anda gunakan
perlu memiliki berbagai macam motor untuk
tutupi semua aplikasi Anda

3

 Kualitas berarti keandalan
Motor seharusnya tidak pernah gagal. Sayangnya, mereka melakukannya, beberapa lebih dari yang lain
Sebuah motor hanya sebagus konstituennya
bagian. Di sini, ini benar-benar kasus mendapatkan
apa yang Anda bayar. Rata-rata, sekitar 55%
dari harga motor menuju
bahan, sedangkan 15% digunakan untuk tenaga kerja
dan 30% lainnya untuk biaya lain, mis
R&D, logistik dan biaya umum.
Bab ini menguraikan apa yang membuat a
motor yang bagus, dan apa yang harus diwaspadai
saat membeli motor atau generator.

Keandalan - mengapa saya harus peduli?

Jika Anda membutuhkan motor untuk pompa air
yang berjalan setahun sekali pada non-kritis
aplikasi, keandalan tidak akan menjadi besar
isu. Menyediakan motor tepat untuk
aplikasi, jam berjalan tidak akan pernah
mount dan material akan hampir
tentu bertahan tanpa memandang kualitas. Tapi
jika Anda bertanggung jawab atas 24/365
pengoperasian mesin kertas, atau a
pabrik pengolahan, dengan biaya downtime sebesar
10 000 euro per jam, Anda akan menghargai
pentingnya keandalan. Dan jika kau

Dari komponen kunci motor, bantalan dan
belitan adalah yang paling terbuka untuk dipakai

memilih motor sebagai OEM, Anda akan
menempatkan reputasi perusahaan Anda di
risiko dengan memilih motor berkualitas rendah. Saya t
akan menjadi perusahaan Anda yang disalahkan,
bukan pabrikan motor, ketika
produk gagal.
Sebanyak 55% dari harga motor menuju
bahan, sementara 15% digunakan untuk tenaga kerja langsung dan 30%
menuju R&D, logistik dan biaya umum. Untuk ini
alasan sulit untuk memotong biaya secara substansial tanpa
mempengaruhi kinerja

4





 Kualitas produk
Pertama-tama, kualitas produk adalah
sekunder dari kualitas saran
Anda terima ketika memilih motor Anda.
Bahan terbaik dunia tidak akan membantu
jika motor salah untuk pekerjaan itu. Membuat
Pastikan produsen motor Anda memilikinya
insinyur berpengalaman yang tersedia
untuk membantu Anda dengan seleksi.
Bantalan
Memeriksa:

Terlepas dari jenis bantalan, itu perlu
cukup diminyaki. Kualitas, frekuensi, dan jumlahnya
semua faktor kritis; pelumasan berlebihan mengurangi bantalan
hidup seperti halnya minyak yang tidak cukup

Apa kualitas bantalan?
Apakah Anda tahu produsen bearing?
Apakah umur bantalan ditentukan untuk L1 atau L10?
Apakah motor memiliki minyak
toko?

dengan minyak asli. Gemuk khusus
tersedia untuk operasi dalam keadaan panas atau
suhu lingkungan dingin. Motor Anda
produsen harus dapat menyediakan
saran khusus tentang pelumasan.
Over-greasing bisa sama
konsekuensi bencana tidak mencukupi
mengoles, terutama dalam berlari cepat
aplikasi. Ketika terlalu banyak minyak
menambahkan, elemen bantalan tidak memiliki
cukup ruang untuk ekspansi panas, yang
menyebabkan gesekan dan panas berlebih. Beberapa
motor memiliki katup pelepas minyak untuk menghindari
ini terjadi.
Bantalan harus berasal dari a
produsen terkemuka. ABB menggunakan
bantalan dari, misalnya, SKF, NTN,
dan NSK. Seiring dengan sejumlah kecil
perusahaan lain, ini termasuk
produsen bearing utama dunia.
L1 dan L10 adalah yang paling umum
ukuran untuk masa pakai bantalan (keandalan) yang digunakan




oleh produsen bantalan. L10 berarti itu
90% bantalan mencapai atau melebihi
dihitung seumur hidup bantalan; L1 berarti itu
99% bantalan mencapai atau melebihi
dihitung seumur hidup bantalan. Ditingkatkan
keandalan dicapai dengan lebih sering
interval pengolesan ulang.

Tindakan:
Minta pemasok motor Anda untuk merekomendasikan:
Dimensi bantalan untuk
beban yang sesuai
Izin bantalan internal cocok untuk
suhu
Minyak cocok untuk suhu
Pilih re-greasable atau disegel untuk seumur hidup
bantalan yang sesuai

Penyebab paling umum dari motor
kegagalan membawa masalah. Hidup dari
bantalan tergantung pada banyak perbedaan
faktor, yang utama adalah kualitas
dari bantalan. Itu juga tergantung
memilih jenis bantalan yang tepat untuk
aplikasi dan memuat yang dimaksud, dan
pengolesan yang benar untuk aplikasi.
Bantalan dapat berupa greasable ulang
atau disegel seumur hidup. Re-greasable
bantalan akan memberikan umur layanan yang lebih lama,
dengan ketentuan bahwa pengguna akhir memiliki yang sesuai
infrastruktur pemeliharaan. Jika tidak, bantalan yang disegel seumur hidup lebih disukai. Ini
juga diperlukan dalam misalnya berdebu
lingkungan. Seharusnya bantalan saja
dilumasi kembali dengan minyak yang kompatibel

5

 Kualitas produk (lanjutan)
Lekok
Memeriksa:
Insulasi belitan - Kelas F lebih baik
dari Kelas B
Tahan tegangan di atas 1400 V
bermanfaat untuk penggerak kecepatan variabel
operasi

Pengisian slot yang bagus

Isi slot buruk

Isi slot yang baik adalah salah satu karakteristik dari a
berkelok-kelok bagus

Tindakan:

Deg. C

Pilih efisiensi tinggi untuk belitan yang lebih rendah
suhu; ini memberikan kehidupan berliku yang panjang sebagai
serta biaya operasional yang rendah

155
130

Penyebab paling umum kedua
kegagalan adalah belitan. Pada akhirnya
dari umur panjang, isolasi
sistem, termasuk pernis, yang mengisolasi
kawat tembaga di belitan akan mulai
untuk memecah dan korsleting mungkin
terjadi. Jika ini terjadi, motor yang berkualitas tinggi
dalam banyak kasus dapat diputar ulang tanpa
pengurangan efisiensi yang terlalu besar. Itu
bahan dan konstruksi yang digunakan akan memungkinkan
penghapusan lilitan lama dan
rewinding dan impregnasi motor.
Motor berkualitas rendah juga bisa
memutar ulang tetapi biasanya dengan jauh lebih besar
kerugian dalam efisiensi, karena lebih rendah
baja listrik berkualitas digunakan di stator
laminasi.

Bertahun-tahun

Berliku seumur hidup

Temperatur internal yang lebih rendah memperpanjang umur
motor

Gulungan dapat diisolasi
standar yang berbeda; Kelas F (155 °) dan
Kelas B (130 °) adalah yang paling umum.
Sebagian besar motor diproduksi dengan Kelas F
bahan isolasi tetapi dirancang untuk menjalankan no
lebih panas dibandingkan dengan kenaikan suhu Kelas B.
Semakin dingin motor berjalan, semakin lama
sistem isolasi akan bertahan dan lebih lama
motor akan beroperasi.

Efisiensi - sisi lain kenaikan suhu
Suhu kerja yang rendah berarti motor membutuhkan pendinginan yang lebih sedikit, memungkinkan penggunaan kipas yang lebih kecil.
Ini menghasilkan kehilangan panas yang rendah dan efisiensi tinggi. Efisiensi tinggi berarti biaya energi lebih rendah, memberi lebih rendah
biaya operasional. Kenaikan suhu rendah berasal dari penggunaan bahan berkualitas tinggi dan metode produksi dan
datang dengan harga. Namun, biaya tambahan untuk menggunakan motor efisiensi tinggi sering terbayar berkurang
biaya energi dalam waktu kurang dari setahun. Ambil contoh berikut dari Inggris:
Biaya pembelian, motor efisiensi tinggi 90kW (95%)

£ 5,532

Biaya pembelian, motor efisiensi rata-rata 90kW (92%)

£ 4,273

Selisih harga beli

£ 1,259

Biaya operasional harian, efisiensi 95%

£ 131

Biaya operasional harian, efisiensi 92%

£ 138

Hemat, per hari

£ 7

Waktu pengembalian

6 bulan

6

 Kualitas produk (lanjutan)
• Pola belitan acak
• Insulasi slot berkualitas tinggi,
sistem dan fase impregnasi
sistem isolasi
Integritas belitan diukur
tahan tegangan dan biasanya di
wilayah 1200 V.
Motor dengan daya tahan 1400 V
dan di atas tersedia dan penawaran meningkat



keandalan. Ini sangat penting untuk
membantu menahan lonjakan tegangan yang dihasilkan
oleh beberapa drive kecepatan variabel.

Suhu operasi normal di
motor berkualitas tinggi berjalan dengan beban penuh
bisa serendah 60-80 ° C, sementara lebih rendah
motor berkualitas dapat berjalan lebih dari 90 ° C.
Meskipun ini masih memenuhi kriteria
Kenaikan suhu kelas B, bisa berjalan jauh lebih panas daripada motor berkualitas
ukuran yang sama. Secara teoritis, pengurangan
10-15 ° harus menggandakan umur belitan, serta interval pengolesan ulang.
Kehidupan berkelok-kelok juga tergantung
sebagian besar pada produksi
teknik yang digunakan dalam pembuatan
proses. Berliku kompak dengan baik
mengisi slot, yaitu kepadatan tembaga yang tinggi,
memberikan kinerja terbaik. Otomatis
peralatan belitan, seperti yang digunakan pada yang lebih kecil
motor ukuran, memberikan slot mengisi kepadatan yang lebih tinggi
dari tangan yang berliku dan memberikan yang berulang
waktu yang berkualitas.
Karakteristik yang baik
berliku adalah:
• Overhang kecil
• Kawat tembaga berkualitas bermutu tinggi
• Rasio pengisian slot yang baik. Semakin banyak tembaga
kawat dalam slot, semakin baik transfer panas logam ke logam, dan
mendinginkan suhu operasi
motor.

Baja listrik stator

Stator terbuat dari laminasi, tipis
irisan baja rugi rendah dengan insulasi
lapisan. Ini harus seragam dan
setipis mungkin untuk memaksimalkan kekuatan
dari medan magnet di stator. Mereka
harus benar-benar sejajar agar lurus
saluran untuk slot terisi. Tumpukan
laminasi harus diputar secara berkala
untuk mengkompensasi efek gandum di
logam memiliki medan magnet.

C
180

15

155
130
120

10
Margin suhu hotspot

10

Kenaikan suhu yang diizinkan

80

105

125

Suhu lingkungan maksimum

40

40

40

B
130

F
155

H
180

40

Kelas isolasi
Suhu belitan maksimum

Stator dibuat oleh laminasi baja rugi rendah
dengan lapisan terisolasi

Kelas isolasi yang lebih tinggi memberikan perlindungan yang lebih baik
terhadap suhu tinggi dan memperpanjang usia motor

7

 Kualitas produk (lanjutan)
Bingkai

untuk operasi normal, karena ini dapat menyebabkan
uap air menumpuk di dalam motor
dan memengaruhi keandalan. Pemasok motor Anda
harus dapat memberi nasihat tentang apakah IP65
sesuai.

Memeriksa:
Periksa casting untuk lubang sembur dan
ketidaksempurnaan saat pengiriman, tolak jika
tidak memuaskan.
Motor besi cor harus dibuat
dari besi cor standar yang sesuai, misalnya
EN-GJL-200 / GG 20 / GRS 200
Motor aluminium harus dibuat
aluminium konten tembaga rendah
(maks 0,3%)

Noise - polutan yang tidak terlihat
Sebagian besar pengusaha yang bertanggung jawab bertujuan mengurangi
kebisingan di bengkel mereka. Batas terus menerus
bergerak ke bawah dan pemasok Anda seharusnya
dapat memberikan saran tentang peraturan terbaru.
Tingkat kebisingan harus dicetak dalam motor
katalog. Perlu dicatat bahwa peningkatan
kebisingan oleh 3db dianggap sebagai penggandaan
kebisingan. Perbedaan tingkat kebisingan antara dua
motor, katakanlah, 3db karenanya penting.

Tindakan:



Minta pemasok Anda untuk memberi nasihat tentang yang benar
bahan bingkai untuk aplikasi Anda

Tingkat kebisingan
db (A)
100

Total kebisingan
Kebisingan kipas
Kebisingan bantalan

90

Pengecoran harus halus dan
bebas dari lubang sembur. Selain menjadi
enak dilihat, lubang sembur udara, yang
menghambat perpindahan panas. Mereka juga bisa
mengurangi kekuatan material, memimpin
ke titik lemah dan potensi patah.

Kebisingan magnetik

80
70
60
50
40

0,2

0,5

1

2

5

10

20

50

100 200

500 1000 2000

Kekuasaan, kW

Komponen yang meningkatkan tingkat kebisingan

Motor dengan noise rendah dapat memberikan dampak yang signifikan
pada tingkat kebisingan keseluruhan

Lampiran
Penutup standar untuk motor adalah IP54.
Ini melindungi terhadap percikan air.
Beberapa pabrikan motor menggunakan IP 55
sebagai standar. Ini juga melindungi
terhadap jet air.
Banyak pengguna menentukan motor IP65.
Ini berarti penutupnya kedap debu.
Meskipun ini sesuai dalam beberapa
aplikasi, itu tidak perlu kedap udara

Motor aluminium harus menggunakan rendah
konten tembaga tembaga untuk meminimalkan
korosi. Paduan modern mengandung sedikit
sebagai 0,2-0,3% tembaga; paduan kualitas yang lebih rendah
dapat mengandung sebanyak 2,5%, biasanya
berkarat pada sepuluh kali lipat. Besi cor
motor harus dibuat dari gips bermutu tinggi
besi.

Lukisan
Tindakan:
Tanyakan pemasok Anda untuk spesifikasi cat
sesuai untuk aplikasi Anda

Motor harus dicat sesuai
untuk spesifikasi yang sesuai. Proses
industri dan lepas pantai, misalnya, kebutuhan

Pengecoran harus halus dan gratis
dari lubang sembur

8

 Kualitas produk (lanjutan)
Kotak terminal

cat spesifikasi yang lebih tinggi. Cocok
tutup untuk motor aluminium pada umumnya
aplikasi industri akan menjadi pernis akrilik poliuretan twopack, sementara
untuk motor besi cor, epoksi dua bungkus
primer diikuti oleh epoksi dua bungkus
mantel dianjurkan.

Memeriksa:
Pastikan kotak terminal besar
cukup untuk memungkinkan instalasi cepat
dengan jenis kabel yang digunakan di
aplikasi

Jika Anda pernah memasang motor di bawah
tekanan waktu, misalnya saat macet
biaya meningkat, maka Anda akan melakukannya
menghargai pentingnya desain
dari kotak terminal. Kotak terminal
harus cukup besar untuk mengakomodasi
tikungan kabel pengukur berat dan
memiliki entri kabel dari dua atau empat sisi.

Batang
Memeriksa:
Bisakah pemasok Anda menawarkan serangkaian poros
bahan untuk berbagai aplikasi?

Bahan poros dipilih sesuai
ke aplikasi. Biasanya, poros itu
batang baja canai panas berputar ke
dimensi yang benar. Poros stainless steel adalah
tersedia untuk digunakan di luar negeri atau dalam bahan kimia
tanaman. Jika kekuatan radial yang kuat diharapkan,
bahan poros tarik tinggi tersedia. Anda
produsen yang dipilih harus mampu
memberikan saran tentang pemuatan yang diizinkan pada
poros dan bahan poros yang cocok.

Kipas
Memeriksa:

Kotak terminal berukuran murah hati membantu instalasi dan
sangat berguna ketika waktu berada pada premi.

Apakah penggemar asli tersedia sebagai suku cadang?
Dapatkah kipas dipasang kembali setelah dilepas?

Beberapa motor juga datang dengan kelenjar
piring yang dapat dengan mudah dipindahkan
satu motor ke yang lain, membuat re-glanding
kabel sesuatu dari masa lalu. Tambahan,
kotak terminal yang luas menawarkan penawaran yang lebih baik
perlindungan terhadap korsleting.

Kipas harus cukup besar untuk diproduksi
pendinginan yang memadai, tapi kipas terlalu besar
mengurangi efisiensi dan meningkatkan kebisingan. Untuk
mencapai keseimbangan optimal, ABB bervariasi
ukuran blade dan pitch antara model.
Karena alasan ini, kipas yang rusak tidak bisa
diganti dengan kipas standar. Itu
penggemar yang sesuai untuk model harus
didapat; menggunakan kipas standar
meningkatkan kerugian kipas sebanyak 20%.
Periksa bagaimana kipas dipasang - itu akan
perlu lepas ketika bantalan
diganti. Kipas dipasang ke poros menggunakan a
alur pasak dan sekrup grub dapat dilepas
dan dipasang kembali berkali-kali.

Aksesoris
Memeriksa:
Ketersediaan aksesori dan kemudahan
pas

Beberapa motor lebih mudah dimodifikasi daripada
lainnya. Anda mungkin ingin menambahkan misalnya
perangkat pemantauan atau perlindungan, periksa
betapa mudahnya ini bisa dicapai.

9

 Dukungan dan cadangan
Memiliki dukungan dan cadangan berkualitas
sama pentingnya dengan memiliki kualitas
produk. Bantuan seorang insinyur bisa
tak ternilai saat menentukan motor, seperti
ini bisa mencegah masalah di kemudian hari. Itu
Insinyur adalah bagian dari tim dan harus
didukung oleh insinyur lain di rumah,
yang pada gilirannya harus didukung oleh
departemen R&D di pabrik. Hanya
Dengan cara ini Anda dapat yakin memiliki
cadangan yang Anda butuhkan untuk semua kemungkinan.

Pastikan pemasok Anda memiliki cadangan tenaga kerja sebagai
serta produk dalam persediaan

Waktu produksi

Masalah yang mempengaruhi pemilihan motor
Memeriksa:

Memeriksa:

Apakah pemasok motor Anda tahu tentang
masalah yang lebih luas yang mempengaruhi industri Anda?

Apakah modifikasi dan custom builds
tersedia?

Pemasok Anda harus dapat memberi saran
Anda pada semua masalah yang lebih luas yang mempengaruhi
pemilihan motor, seperti Uni Eropa
klasifikasi efisiensi; ATEX
arahan untuk motor tahan ledakan;
ISO 14001, standar untuk lingkungan
Sistem Menejemen; dan untuk mengekspor
OEM, EPAct, norma efisiensi motor
di Amerika Utara.

Tidak selalu motor stok itu
sesuai untuk aplikasi.
Terkadang, modifikasi atau custom
membangun mungkin diperlukan. Itu penting
yang dapat diberikan oleh pabrikan pilihan Anda
ini dalam kerangka waktu yang masuk akal.

Pelayanan online
Memeriksa:
Apakah e-commerce pemasok Anda diaktifkan?

Ketersediaan stok
Memeriksa:
Apakah tersedia berbagai macam motor
dengan waktu pengiriman yang singkat?

Pemasok yang Anda pilih harus memiliki lebar
berbagai motor, tersedia dalam jumlah
dalam waktu singkat. Banyak ABB nasional
distributor stok motor hingga 37 kW
untuk ketersediaan lokal. Beberapa dari mereka punya stok
ukurannya sebesar 132 kW; ini bisa
dikirimkan secara nasional semalam. Motor
hingga 400 kW tersedia di ABB
lokasi stok sentral di Eropa dan di
Singapura dan dapat dikirim dalam
24 jam.

10

Beberapa produsen memungkinkan Anda untuk bertransaksi
dengan mereka secara online, membantu Anda mengurangi
biaya administrasi. Jika Anda berbisnis
online, pastikan pemasok motor Anda
juga.

Layanan purna jual
Memeriksa:
Apakah pemasok Anda memiliki alasan yang masuk akal?
struktur untuk dukungan purna jual?

Layanan purna jual mungkin tampak jauh
pergi sementara motor belum
ditentukan, namun cepat atau lambat
kebutuhan akan muncul, dan Anda harus

 Dukungan dan cadangan
menangani dokumentasi khusus Anda dan
menghasilkan kurva kecepatan / torsi khusus
untuk aplikasi Anda.

Jaminan
Memeriksa:
Apakah pemasok Anda sudah jelas
struktur untuk menangani klaim?

Prosedur garansi yang rumit tidak
belum pernah terjadi di industri motor. Memastikan
bahwa pemasok Anda memiliki pengetahuan
staf lapangan yang dapat membantu Anda
klaim garansi, serta jelas
struktur internal untuk menangani garansi
klaim secara profesional.

Pemasok Anda tidak hanya mengirim motor; dia seharusnya
juga menjadi sumber informasi yang dapat diandalkan untuk semua Anda
kebutuhan aplikasi

pastikan pemasok yang Anda pilih memiliki
infrastruktur pendukung yang memadai.

Dokumentasi

Jika agen layanan digunakan, itu adalah
tanggung jawab produsen untuk memastikan
standar itu dipertahankan.

Memeriksa:
Apakah dokumentasi yang tepat tersedia?

Pemasok Anda harus dapat menyediakan
dokumentasi dalam wajar
jangka waktu, seperti:
• Lembar data
• Ketik tes
• Deklarasi kesesuaian
• Kurva kecepatan / torsi
• Sertifikat berbahaya
• Kurva bising
• Gambar, pengaturan umum

TI Industri
Memeriksa:
Apakah pemasok Anda memiliki konsep untuk
otomatisasi dan informasi real-time?

TI Industri adalah konsep ABB dengan
dapat digunakan kembali, produk cerdas dan
aplikasi. Ini memberikan waktu nyata
otomatisasi dan informasi. Motor
dan generator adalah bangunan mendasar
blok dalam arsitektur TI Industri.

Pemasok juga harus bisa

Untuk menangani semua aspek layanan pelanggan, pemasok Anda membutuhkan struktur tim, yang dapat terlihat seperti ini:

Dukungan teknis

Logistik

Setelah terjual

Pengetahuan aplikasi

Penanganan pesanan

Kasus garansi

Dimensi

Pelaporan kemajuan

Dukungan 24/7

Mengomentari spesifikasi

Paket dokumentasi

Perbaikan / modifikasi

Kemampuan desain

Bukti pengiriman

Layanan

Representasi lokal

Profil stok

11

 Motor Tegangan Rendah

Situs manufaktur (*) dan beberapa perusahaan penjualan yang lebih besar.
Finlandia*
ABB Oy
LV Motors
POBox 633
FIN-65101 Vaasa
Tel: +358 (0) 10 22 11
Faks: +358 (0) 10 22 47372

Jepang
ABB K.K.
26-1 Cerulean Tower
Sakuragaoka-cho, Shibuya-ku
Tokyo 150-8512
Tel: +81 (0) 3 578 46251
Fax: +81 (0) 3 578 46260

Austria
ABB AG
Wienerbergstrasse 11 B
A-1810 Wien
Tel: +43 (0) 1 601 090
Fax: +43 (0) 1 601 09 8305

France
ABB Automation
Rue du Général de Gaulle
Champagne-sur-Seine
F-77811 Moret-sur-Loing Cedex
Tel: +33 (0) 1 60 746 500
Fax: +33 (0) 1 60 746 565

Korea
ABB Korea Ltd.
7-9fl, Oksan Bldg., 157-33
Sungsung-dong, Kangnam-ku
Seoul
Tel: +82 2 528 2329
Fax: +82 2 528 2338

Germany
ABB Automation Products
GmbH
P.O.Box 10 02 61
D-68002 Mannheim
Tel: +49 (0) 621 3810
Fax: +49 (0) 621 381 6820

Mexico
ABB México, S.A. de C.V.
Apartado Postal 111
CP 54000 Tlalnepantla
Edo. de México, México
Tel: +52 5 328 1400
Fax: +52 5 390 3720

Hong Kong
ABB Automation Limited
3 Dai Hei Street
Tai Po Industrial Estate
Tai Po New Territories
Hong Kong
Tel: +852 292 938 38
Fax: +852 292 938 87

The Netherlands
ABB B.V.
Dept. LV motors (APP2R)
P.O.Box 301
NL-3000 AH Rotterdam
Tel: +31 (0) 10 4078 879
Fax: +31 (0) 10 4078 345

Belgium
Asea Brown Boveri S.A.-N.V.
Hoge Wei 27
B-1930 Zaventem
Tel: +32 (0) 2 718 6311
Fax: +32 (0) 2 718 6657
Brazil
Asea Brown Boveri Ltda
P.O.Box 00975
06020-902 Osasco -SP
Tel: +55 (0) 11 7088 9526
Fax: +55 (0) 11 7088 4523
Canada
ABB Inc., BA Electrical Machines
10300 Henri-Bourassa Blvd,
West, Saint-Laurent, Quebec
Canada H4S 1N6
Tel: +1 514 832-6583
Fax: +1 514 332-0609
China*
ABB Yuejin Motors (Shanghai)
Company Limited
8 Guang Xing Rd.,Rong Bei
Town, Songjiang County,
Shanghai 201613
Tel: +86 21 5778 0988
Fax: +86 21 5778 1364
Chile
Asea Brown Boveri S.A.
P.O.Box 581-3
Santiago
Tel: +56 (0) 2 5447 100
Fax: +56 (0) 2 5447 405
Denmark
ABB A/S
Automation Technology
Electrical Machines
Petersmindevej 1
DK-5000 Odense C
Tel: +45 65 477 070
Fax: +45 65 477 713

India*
Asea Brown Boveri Ltd
P.O.Box 16
Faridabad 121 001
Tel: +91 (0) 882 3001
Fax: +91 (0) 882 3006
Indonesia
P.T. Abdibangun Buana
P.O.Box 3781
Jakarta 10002
Tel: +62 (0) 21 314 9115
Fax: +62 (0) 21 315 3963
Ireland
Asea Brown Boveri Ltd
Components Division
Belgard Road
Tallaght, Dublin 24
Tel: +353 (0) 1 405 7300
Fax: +353 (0) 1 405 7327
Italy*
ABB Industria SpA
BAU LV Motors
Via Della Meccanica, 22
I-20040 Caponago - MI
Tel: +39 02 959 6671
Fax: +39 02 959 667216

http://www.abb.com/motors&drives
http://online.abb.com/m0tors&drives

New Zealand
ABB Automation
Motor Sales
P.O.Box 22167
Otahuhu, Auckland
Tel: +64 (0) 9 276 6016
Fax: +64 (0) 9 276 1303
Norway
ABB AS
Automation Technology
Products Division
P.O.Box 6540 Rodeloekka
N-0501 Oslo 5
Tel: +47 22 872 000
Fax: +47 22 872 541
Singapore
ABB Industry Pte Ltd
P.O.Box 95
Pasir Panjang Post Office
Singapore 9111
Tel: +65 775 3777
Fax: +65 778 0222
Spain*
ABB Automation Products S.A.
Division Motores
P.O.Box 81
E-08200 Sabadell
Tel: +34 93 728 8500
Fax: +34 93 728 8741

Sweden*
ABB Automation Technology
Products AB
Motors & Machines
LV Motors
S-721 70 Västerås
Tel: +46 (0) 21 329 000
Fax: +46 (0) 21 124 103
Switzerland
ABB Switzerland Ltd
Normelec/CMC Components
Motors&Drives
Badenerstrasse 790
Postfach
CH-8048 Zürich
Tel: +41 (0) 58 586 0666
Fax: +41 (0) 58 586 0603
Taiwan
Asea Brown Boveri Ltd
P.O.Box 81-54
Taipei
Tel: +886 (0) 2 579 9340
Fax: +886 (0) 2 577 9434
Thailand
ABB Limited
5th Building, 322 Moo 4
Bangpoo Industrial Estate Soi 6
Sukhumvit Road, Prekasa,
Muang, Samutprakarn 10280
Tel: +662 (0) 709 3346
Fax: +662 (0) 709 3765
The United Kingdom
ABB Automation Ltd
9 The Towers, Wilmslow Road
Didsbury
Manchester, M20 2AB
Tel: +44 (0) 161 445 5555
Fax: +44 (0) 161 448 1016
USA
ABB Inc.
Electrical Machines
P.O.Box 372
Milwaukee
WI 53201-0372
Tel: +1 262 785 3200
Fax: +1 262 785 8628
Venezuela
Asea Brown Boveri S.A.
P.O.Box 6649
Carmelitas,
Caracas 1010A
Tel: +58 (0) 2 238 2422
Fax: +58 (0) 2 239 6383

ABB (www.abb.com) is a global leader in power and
automation technologies that enable utility and industrial
customers to improve performance while lowering their
environmental impact. ABB has 155,000 employees in
more than 100 countries

BA/ Motor Quality Guide GB 05-2002

Australia
ABB Industry Pty Ltd
2 Douglas Street
Port Melbourne,
Victoria, 3207
Tel: +61 (0) 3 9644 4100
Fax: +61 (0) 3 9646 9362